四月天小说网

午夜电锯狂想曲（第8页）

Keegan淡定地收起手机，揉了一把你的脑袋，莫名让你想到视频里揉狗狗脑袋的动作。

Ifyoubehaveyourself，I'lltakeyoutomeethimtime。AndI'llalsointrodubsp;thosetwopainsinthenebsp;HeshandLogan，toyou。（如果你表现得好，下次我可以带你去见它。顺便介绍Hesh和Logan给你认识。）

Keegan将视频进度条拉回开头。于是你又美滋滋看了一遍帅哥和帅狗。

它竟然也叫Reily，这个名字——

You'recallingthedogRiley?（你管那条狗叫Riley？）你身后响起荒谬的曼彻斯特口音。

……

完了，另一个Reily听见了。

但狗狗真的叫Reily啊。

原本安分坐在沙发另一头的Ghost向你们这个方向靠过来。

被赶到单人沙发上的Krueger懒洋洋出声:Tobefair，Lieutenant。（说句公道话，中尉。）

Thedoglooksfriendlier。Andprobablybitesfewerpeople。（那条狗看起来比较友善。而且估计咬的人也没你多。）

嗯？

……他们不会只听到了狗叫吧？视频里的人明明喊狗狗叫'Reily'的！真不是你故意喊一条狗叫Reily啊！！

坐在你脚边的K?nig扭过头来，Iwantadog。Liebling，ifwehaveadog，Iwillnamehim…（我想要只狗。亲爱的，如果我们养狗，我会给他起名叫……）

他卡壳了，似乎在认真思考，Sitzel?Ja。GoodAustrianname。（炸肉排？对。不错的奥地利名字。）

他凑什么热闹！！

炸肉排可能是'炸肉排'的食谱，K?nig。你咂咂嘴。

Nooneisgettingadog。（谁也不会养狗。）Ghost烦躁地打断这个话题，重新靠回左侧，Websp;barelykeepherfromwanderingintoacrossfire，letaloneabloodyanimal。（我们连拦着她乱跑进交火区都费劲，更别提再加个该死的动物。）

话音刚落，你挨着Keegan的肩膀就被人轻轻扣住。Keegan收起手机，把你推直。

Don'tlistentohim，kid。（别听他的，孩子。）Keegan语气难得戏谑，Ifyouwantadog，I'llstealonefromShadowpany。Bettertrained。（你要是想养狗，我就去暗影公司偷一条。训练得好些。）

Isaidnobloodydogs!（我说了不准养该死的狗！）Ghost的音调拔高了一度。

咳咳，此Reily非彼Reily。你不知道翻译器会怎么翻译这句话，但还是解释一句比较的好。

忽的手里一软，低头发现手心里被k?nig塞了一只红色的毛茸茸小玩偶。

哇——你用力挤捏了两下，软乎乎的，里面似乎是些棉花，外面是层纤维毛，像个小挂件。脑袋上是两只大大的智慧的眼睛。丑萌丑萌。

你捧起来激动地大亲一口，珍惜地捧进怀里，谢谢！

Imadeit。Stitchedtheeyesmyself。（我做的。眼睛是我自己缝上去的。）K?nig指着你怀里红色毛毛怪，Youlikeit?Liebling，Ibsp;makeabiggerone。Thesizeofme!Youbsp;hugittosleep…（你喜欢吗？亲爱的，我能做个更大的。和我一样大！你可以抱着它睡觉……）

我抱着你睡就够啦，不需要大玩偶了，这个小小的就很可爱！

你开开心心。

……K?nig不知因为什么原因卡住了。

你奇怪地看看他，没等到下文，便转过头看向一旁正望着你的Keegan，好奇:那是你的家人吗，Keegan？

说完，没忍住打了个哈欠，眼泪都挤出来了。好困。