四月天小说网

第2033章 登堂入室（第6页）

而邹杰就跟在翟主任身后，冲李乐微微点头。

三人到了一旁，翟主任先是夸了几句，“翻译得非常精彩，很多专业术语的处理，既准确又传神，哲学翻译，最怕的就是失之毫厘谬以千里，你今天拿捏得非常好。”

“翟主任您过奖了，我就是个传声筒。老爷子说得好，我才能翻得好。”

“谦虚了。”翟主任拍拍他的肩膀，“延中可跟我说了，你在欧洲年会上的演讲，反响很好。咱们国内的网络社会学研究，起步不晚，但一直缺乏能和国际前沿对话的系统性成果。你那个课题，我看好

“诶，不必过谦。”

李乐笑笑，他知道这只是开场白，重点在后面。

果然，翟主任话锋一转，“你今年在欧洲社会学年会上那篇关于网络社会结构的演讲，我看了摘要。角度新，在国内做这方面研究的年轻人里，你算是走得最远的。”

“对了，听说你那个网络社会学基础理论的课题，快结题了？惠庆那边，动作倒是快。”

李乐心里有数，这位问的是进度，关心的却是另一件事。

邹杰在这个课题里的位置。之前马主任与翟主任有过某种默契，现在问进度，是怕自己这边吃亏。

“快了，结题报告写了一半，年底前肯定能完成。”李乐说着，看了邹杰一眼，“邹老师负责的那块，惠老师评价很高，和我们整体框架契合得也不错。评审材料的时候，还需要他多费心。”

李乐特意提到了邹杰，既是事实，也是给翟主任一个定心丸，你看，你们复大的人，我没亏待。

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

翟主任脸上那层审度的神色淡了些，换上一种更松弛的笑，“那就好，那就好。到时候评审，我们复大社系这边会全力支持。该协调的协调，该配合的配合，有什么需要，你尽管说。”

“那就先谢谢翟主任了。”李乐恰到好处地表达了感谢。

“应该的，都是为了学术。”翟主任说着，又压低声音，“下午和校长的会面，还有小范围的研讨会，还得辛苦你继续当好翻译。校长对哈贝马斯教授的理论很感兴趣，可能会问一些比较深入的问题，你有个准备。”

“明白，我会提前和哈贝马斯教授沟通一下，看看校长可能关心哪些方面。”

“好，好。”翟主任满意地点点头，又拍了拍李乐的肩膀，“那行，你先忙。我去那边看看下午的安排。”

翟主任说完，转身朝台下走去，李乐看着，心里有些感慨。

学术江湖，有理想，也有算计，有纯粹，也有功利。

像翟主任这样的人，你说他不爱学术吗？未必，能在复大社系当上主任，学术功底和眼光都是有的。

但身处其位，就不得不考虑院系的利益、资源的分配、成果的产出。

和马主任一样，他们都是“学官”，要在理想和现实之间走钢丝。

正想着，邹杰对李乐道，“翟主任这人，说话绕，带着算计。可他那一心为了系里工作的劲头，是真的，对资源、对机会，看得自然重些。”

李乐笑了，“理解。我们马主任不也一样？这岁数、这位子，谁不是从资源稀缺的年代里挣扎过来的？”

邹杰点点头，“一会儿中午吃过饭，去我办公室坐坐？就在文科楼，不远。”

“行啊，正好参观一下复大的办公环境。听说你们文科楼刚翻新过？”

“去年校庆时候弄得，不过你以后又不来这边。”

李乐一摊手，“谁知道呢。”

。。。。。。

午餐是自助，菜式比燕京简单，但胜在清爽和中西合璧。