四月天小说网

第33章（第3页）

—背叛者勿cue

—祝前队友前程似锦，但麻烦别再拉着我们前队友团虐粉炒作！

—我看了看南韩那边反馈也很不错，一半吃惊一半都在夸的。

—话说，她会去打歌舞台吗？

—我说有些人不会把这首歌当做她的单曲吧，别太好笑，江宜舟只是feat而已，有什么权利决定打不打歌的。

—嘻嘻～只是feat，有些人就搞得她好像已经独立solo发专似的，好有意思～

—明明是姜升昊的歌，现在全是聊海的，他粉丝不生气吗？

—完全不……震惊中……

—出息了啊l灯哥。

—对啊，我们家只是feat而已，谁说不是feat呢，但某些人好像被戳中心肺破防了呢嘿嘿。

—【音乐小组】—

[审判]审判一下江宜舟feat的《说》。

先说一下对姜升昊不熟，泡曲听得不多，因为颜对江宜舟路人好感，顺便上线才10分钟吧，组内帖子好多，实在有些好奇，所以听听歌。

对其他感兴趣的姐妹可以去别的帖子吃吃瓜，本贴只针对歌曲进行审判哦～

—沙发！

—搬个小凳子～

—江宜舟谁？新歌手？哪国的？

—江宜舟＝海

—sos是已经完全忘记海的大名了吗2333

lz：果然欣赏不来未经翻译的韩泡～

lz：就真的虽然都是泡曲但还是更喜欢欧美的那种feel，南韩泡曲歌词不翻译的话，完全无感啊～

—我还好，喜欢听旋律和flow来着。

—翻译真的就像是给乞丐披上一层华丽的外衣，南韩不管是泡曲、kpop歌词还是电影电视剧小说这类出现文字性的，完全是被中文翻译美化了惹。

—赞同翻译美化＋10086

—毕竟是文字毫无文化底蕴，仿佛东拼西凑的国家

—话说，那个谁的书要不是有翻译润色，一些用词真的，额……

lz：beat不错！

lz：哇，江宜舟注入的hook部分好好听！！！不行，我要拖拽回去再听一遍。

—审判回来了，海唱得还挺好！