四月天小说网

第五十一集月例银（第4页）

原稿里都是些缺笔少画的简体字，姐弟俩需要先把它们翻译成繁体字，再用蘸水笔，写成这个时代的标准字体，也就是“台阁体”。

还必须使用标点符号，从左向右写，这些是蓝采和的硬性要求。

对于习惯于使用毛笔，写字从右向左，从上到下的他们来说，还是很困难的。

但姐弟俩很是卖力。

他们本已走投无路，万万没想到的是，不幸成为家奴以后，反倒让他们过上了衣食无忧的舒心日子。

姐弟俩对此十分迷惑，多次猜测蓝采和的身份以及收买他们这些家奴的目的，但始终找不到合理的解释。

如今拜了蓝采和为师，有机会一展所长，他们自然要好好表现。

看到老师来了，姐弟俩马上站起来，齐齐道：

“老师好！”

然后躬身肃立，以示尊敬。

桌子上，摆着刚刚印出来的几张样稿。

效果很一般，页面上有的字没印出来，有的字又出墨太多，成了一个黑疙瘩。

蓝采和过来，主要是校对已经誊抄好的内容。

除了简体字繁体字的问题，对于教材中出现的汉语拼音，英文字母，阿拉伯数字和各种符号，这姐弟俩虽然聪慧，但毕竟刚刚接触这些，还时有出错。

这姐弟俩，算是蓝采和捡到的宝贝。

穿越大明以来，蓝采和接触到的人，基本都是文盲，像他的那些个结拜兄弟，大都只是粗通文字，谈不上有多深的学问。

而这姐弟俩，却是真正的读书人，很明显从小就接受过严格的读写训练，思维缜密有逻辑，沟通起来，少有障碍。

更难得的是，他俩对于蓝采和带着他们进工厂，毫无怨言，还非常投入，表现出了浓厚的学习兴趣，提出来的一些问题，往往都能问在点上，这让蓝采和十分欣慰，他现在太需要工作助手了。

对于姐弟俩的出身，蓝采和也有猜测。

从他们的气质和学识来看，必定是出自书香门第的大户人家。但具体因为何种原因流落汉中，蓝采和问过几次，姐弟俩只说是因为狗官陷害，父亲惨死狱中，姐弟俩只能逃亡他乡，再多的话，他们就不愿意说了。

不说就不说吧，反正也无所谓，只要这姐弟俩今后老老实实当他的学生就行。